A Key Into the Language of America, or an Help to the Language of the Natives in That Part of America Called New-England cover
Classics

A Key Into the Language of America, or an Help to the Language of the Natives in That Part of America Called New-England

by Roger Williams

Together with Briefe Observations of the Customes, Manners, and Worships, &c. of the Aforesaid Natives, etc.

About 2 h 23 min of reading107 chapters

Roger Williams, the founder of Rhode Island, published A Key into the Language of America in London in 1643, and it is one of the earliest works in English on a Native American language. Organized by subject, its chapters on greetings, eating, sleeping, names, numbers, family, weather, trade, religion and much else give Narragansett words and phrases with their English meanings, followed by observations on the customs of the people and short verses in which Williams often turns the comparison against the English. This text comes from the 1827 reprint by the Rhode Island Historical Society. It is both a language manual and a record of daily life among the Narragansett, written by a man who lived and traded among them. The full text is available to read online in your browser on Vinteuil, and the first chapter is free.

Read the first chapter free
No account needed — the full book with Vinteuil Reading or for $2.99

Start reading right away, without signing up. The complete text is included in Vinteuil Reading, or yours forever with a one-time purchase.

Reader ratings
Be the first to rate:

Frequently asked questions about A Key Into the Language of America, or an Help to the Language of the Natives in That Part of America Called New-England

A Key Into the Language of America, or an Help to the Language of the Natives in That Part of America Called New-England by Roger Williams can be read online on Vinteuil, directly in your browser. The first chapter is free for everyone; the complete book is included in Vinteuil Reading ($4.99/month or $39.99/year) or yours forever for $2.99.

Can I read A Key Into the Language of America, or an Help to the Language of the Natives in That Part of America Called New-England online?

Yes. A Key Into the Language of America, or an Help to the Language of the Natives in That Part of America Called New-England opens right on this page, in a reader designed for long reading: adjustable text size, light, sepia and dark themes, a clickable table of contents and your place saved when you are signed in. No download or app is needed.

Is A Key Into the Language of America, or an Help to the Language of the Natives in That Part of America Called New-England free to read on Vinteuil?

The first chapter of A Key Into the Language of America, or an Help to the Language of the Natives in That Part of America Called New-England is free, without an account. To read the whole book, either buy its online reading for $2.99 (£2.99 in the UK) and keep it forever, or subscribe to Vinteuil Reading for $4.99/month (£4.99/month in the UK) or $39.99/year, with 1 month free for new subscribers. The subscription opens every book in the library and can be cancelled at any time.

Is A Key Into the Language of America, or an Help to the Language of the Natives in That Part of America Called New-England in the public domain?

Yes. A Key Into the Language of America, or an Help to the Language of the Natives in That Part of America Called New-England by Roger Williams is a public-domain work. Vinteuil offers a carefully prepared digital edition made for comfortable reading on screen.

How long does it take to read A Key Into the Language of America, or an Help to the Language of the Natives in That Part of America Called New-England?

About 2 h 23 min of reading, at an average reading pace. Your place is saved automatically when you are signed in, so you can read in several sittings and on several devices.

What kind of book is A Key Into the Language of America, or an Help to the Language of the Natives in That Part of America Called New-England?

A Key Into the Language of America, or an Help to the Language of the Natives in That Part of America Called New-England by Roger Williams is filed under "Classics" in the Vinteuil library.